在留学生涯中,撰写论文是大部分专业进行课题研究、论点阐述的课业产出方式。引用参考文献(Referencing)是一项重要的学术技能,是学术工作的重要组成部分。
Reference简单来说,就是标明出处。在海外大学的分数评判中,是占比比较高的学习技巧。
留学生论文的引用格式种类多样、规则复杂,引用和抄袭的界限模糊难辨,对于英语非母语的国际学生,时常没注意到一些细节规定而被教授判定抄袭。
Refernce的重要性
引用reference是学术论文里最为基本的规则,也是最大的前提,是构成西方学术体系中最重要的一环。
引用来源可以是书本,期刊文章,学术网站等等。来源越有学术根据对论文的作用价值就越大,引用来源建议用Journal Articles(期刊文章),期刊文章每篇文章都只聊一个非常具体的问题,相比一本书的宽泛内容要有针对性,要好一些。
要完成一篇正规的英文学术论文最重要的就是找证据、依据、来源,你能找到来源越靠谱,那么你这篇论文的学术性就也高,价值也就越高。
Refernce分类
目前在英语国家最广泛使用的引用系统有以下几种:
引用格式 | 主要应用领域 |
MLA格式 | 人文 |
APA格式 | 心理学/教育/社会科学 |
Chicago/Turabian格式 | 人文/自然科学 |
Hadvard格式 | 自然科学/社会科学 |
01 MLA格式
MLA是Modern Language Association的缩写,是美国现代语言协会制定的论文指导格式,同时也是北美大学英文论文写作最常用的一种参考文献格式,目前已经出了第8版。
相比APA,CMS等格式来说,MLA论文格式更加严谨,更加常用。
文学类论文通常使用MLA格式。
02 APA格式
APA格式指的是美国心理学会(American Psychological Association,简称APA)出版的《美国心理协会刊物准则》,主要应用于心理、教育及社会科学等学科。
APA格式的in-text citation在括号内标注作者姓氏+发表年份。
03 Chicago/Turabian格式
Chicago格式由芝加哥大学出版社制定,这一格式的标准是《芝加哥引注格式使用指南》(The Chicago Manual of Style),被广泛应用于图书、杂志、报纸以及人文科学领域。
Chicago格式的主要有两种形式,第一种是脚注形式,常用于人文学科,如文学、历史和艺术学科等;另一种是用作者和年份的文内引用格式,引注形式常于科学学科,如历史、自然和社会科学等。
Turabian格式指的是凯特·杜拉宾(Kate Turabian)编写的《学期、学位、学术论文写作指南》(A Manual for Writers of Term Papers, Theses, and Dissertations),Turabian格式实际上可以理解为芝加哥格式的简略版。
04 The Harvard System
Harvard格式顾名思义是哈佛大学的论文参考文献标准,全名为:哈佛注释体系(Harvard System)。
Harvard格式在英国和澳洲等国家运用得比较多,尤其在物理和自然科学领域。